Уровень профессинализма оценивается в том числе уровнем владения профессиональной терминологией. Предлагаю "накидывать" профессинальные термины внутреннего аудита и при необходмости их корректировать и обсуждать. Для максимальной достоверности и объективности термина предлагаю указывать источник термина.
Например:
Внутренний аудит - деятельность работников аудируемых лиц по предоставлению независимых и объективных гарантий и консультаций, направленных на совершенствование деятельности аудируемых лиц. Внутренний аудит помогает достичь поставленные цели, используя систематизированный и последовательный подход к оценке и повышению эффективности процессов управления рисками, контроля и корпоративного управления" (Источник: Международные профессиональные стандарты внутреннего аудита (редакция 2004 г.) в переводе на русский язык размещены на сайте российского Института внутренних аудиторов.)
Например:
Внутренний аудит - деятельность работников аудируемых лиц по предоставлению независимых и объективных гарантий и консультаций, направленных на совершенствование деятельности аудируемых лиц. Внутренний аудит помогает достичь поставленные цели, используя систематизированный и последовательный подход к оценке и повышению эффективности процессов управления рисками, контроля и корпоративного управления" (Источник: Международные профессиональные стандарты внутреннего аудита (редакция 2004 г.) в переводе на русский язык размещены на сайте российского Института внутренних аудиторов.)
Карфаген должен быть разрушен!